Different World

You lead me on the path
Keep showing me the way
I feel a little lost
A little strange today

I think I'll take a hold
Of whatever comes my way
Then we'll see what happens
Take it day by day

I thought I had it all
I had it all worked out
Just what my future held
That there would be no doubt

But then the card came up
And took another turn
But don't know if it's
Fulfilment that I yearn

Tell me what you can hear
And then tell me what you see
Everybody has a different way
To view the world

I would like to know
When you the simple things
To appreciate this life
It's not too late to learn

Don't want to be here
Somewhere I'd rather be
But when I get there
I might find it's not to me

Don't know what I want
Or where I want to be
I'm feeling more confused
The more the days go by

Odlišný svet

Vedieš ma po ceste
ukazuj mi správny smer
Cítim sa trochu stratený
trochu zvláštne dnes

Myslím, že sa budem držať čohokoľvek,
čo pôjde mojou cestou
A potom uvidíme, čo sa stane,
čo prinesie deň po dni.

Myslel som, že mám všetko,
všetko čo som mal, som si vydrel
Ale to čo sa stane v budúcnosti,
by malo byť bez pochýb

Ale potom sa karta zrazu obrátila
a ja som sa musel rozhodnúť inak
Ale neviem, či je to splnenie toho,
po čom túžim

Povedz mi čo počuješ
A potom mi povedz, čo vidíš
Každý sa na svet
díva po svojom

Chcel by som, aby si uvedomoval,
keď uvidíš jednoduché veci
Aby si ocenil život, ktorý žiješ,
stále nie je neskoro sa to naučiť.

Nechcem tu byť
Niekde inde by som bol radšej
Ale keď sa tam dostanem
Možno zistím, že to nie je nič pre mňa.

Neviem, čo chcem
Ani kde chcem byť
Cítim sa viac zmätený
Každým dňom viac a viac.

Iron Maiden Slovensko 2002 - 2024
Powered by Websupport