Wrathchild

I was born into a scene,
Of angriness and greed,
Of dominance and persecution.

My mother was a queen,
My dad I've never seen,
I was never meant to be.

Now I spend my time
Looking all around,
For a man that's nowhere
To be found.
Until I find him,
I'm never gonna stop searching.
I'm going to find my man,
Gonna travel round.

Chorus:
Cos I'm a wrathchild,
Yeah I´m a wrathchild,
Well I'm a wrathchild.
I'm coming to get you,
Ooh yeah yeah.

Some say it shouldn't matter,
Ain't nothing gonna alter,
The course of my destination.

But I know I've gotta find
Some serious peace of mind,
Or I know I'll go crazy.

Now I spend my time
Looking all around,
For a man that's nowhere
To be found.
Until I find him,
I'm never gonna stop searching.
I'm going to find my man,
Gonna travel round.

Cos I'm a wrathchild,
Yeah I´m a wrathchild,
Well I'm a wrathchild.
I'm coming to get you,
Ooh yeah yeah.

Zlé dieťa

Narodil sa so vo vnútri scény
hnevu a lakomstva
nadvlády a prenasledovania.

Moja matka bola kráľovná
svojho otca som nikdy nevidel
Nikdy som nepremýšľal o svojom bytí.

Teraz trávim čas
hľadaním okolo seba
Muža, ktorý sa
nedá nájsť.
Pokiaľ ho hľadám
nikdy neprestanem,
Nájdem toho človeka,
stále budem na cestách.

Zbor:
Pretože som zlé dieťa
Ó som zlé dieťa
Jednoducho som zlé dieťa
Dostanem ťa
Ooh yeah yeah

Niekedy si hovorím, že sa to nemalo stať,
nič nezmení
smer môjho osudu.

Ale viem, že som hľadal
pokoj v mojej mysli
alebo viem, že sa aj tak zbláznim.

Teraz trávim čas
hľadaním okolo seba
Muža, ktorý sa
nedá nájsť.
Pokiaľ ho hľadám
nikdy neprestanem,
Nájdem toho človeka,
stále budem na cestách.

Pretože som zlé dieťa
Ó som zlé dieťa
Jednoducho som zlé dieťa
Dostanem ťa
Ooh yeah yeah